S9E5的结尾看得很难受,忍不住上来传一个可爱的音频。
本音频即是下面那个著名动图的出处,第二季季终的DTT和BP评论音轨。里面亮点多多,等博主1月回归的时候会简单做一下翻译。
下载链接:https://vdisk.weibo.com/s/vgc1Xn0MgCD8
分享一个小亮点。
DTT:这里的字幕,为什么我的名字是2行,你的名字是1行?
BP:(沉默)
DTT:你名字里字母比我多?
BP:我不知道,这是个好问题,我还真的还从没想过这个问题。
DTT:我也是突然才想到。
BP:真想知道为什么。
DTT:D A V I...你名字里字母比我多一个。……就一个字母,让我变成了2行。
BP:(笑)
DTT:我更想要1行。
BP:(平淡的)太有趣了。
两人大笑
DTT:对我而言很有趣!
然而事实是……
david tennant=12
billie piper=11
看来有人紧张的不会数数了XD
We all knew she's the one you couldn't bear to lose.